Skip to content
Wednesday, 18 November 2026
Inspire.News

Unveiling truth, one story at a time

‘Cherubino’s in’t’ cupboard’: Mozart via Bradford and Bollywood is a blast

‘Cherubino’s in’t’ cupboard’: Mozart via Bradford and Bollywood is a blast
Image: The Guardian Culture

Bradford Arts CentreIan McMillan’s south Yorkshire language version of The Marriage of Figaro sets the opera in 1970s Bradford. Indian classical instruments join to the reworked score in this high-energy, low-budget and hugely enjoyable take‘This will be better than Barnsley FC,” I overheard the poet, broadcaster and professional Yorkshireman Ian McMillan assuring a friend ahead of curtain-up on his dialect…

Full story

Continue reading this story on The Guardian Culture, the publisher that reported it.

Read the full story at The Guardian Culture ↗

AI tools

Written by AI from the article text. It can make mistakes; check the original story.

Topics in this story

More from Culture

See all